Quand les Canadiens perdent contre le New Jersey et que son atelier devient un champs de bataille où seul le chauffage fonctionne, ça va pas ben!